L’Arma di Fanteria rappresenta da sempre l’immagine stessa degli eserciti, dei combattimenti di massa, delle trincee.
In queste parole la metamorfosi del combattente della “Fanteria di linea” che doveva il suo nome al tipico schieramento su linee successive che assumeva sui campi di battaglia ottocenteschi.
Lo sviluppo di nuove forme di lotta, hanno reso necessaria la creazione di speciali branche della fanteria, in grado di operare in piccoli nuclei leggeri, veloci ed insidiosi come i Bersaglieri, capaci di muovere e combattere in montagna come gli Alpini.
The Infantry Weapon has always represented the very image of armies, mass fights, trenches.
In these words the metamorphosis of the fighter of the “Linea infantry” that owes its name to the typical lineup on successive lines that it assumed on the nineteenth-century battlefields.
The development of new forms of struggle, have made it necessary to create special branches of infantry, able to operate in small light, fast and insidious nuclei like the Bersaglieri, able to move and fight in the mountains like the Alpini.
L’arma di fanteria comprende:
-
un ispettorato dell’arma di fanteria;
-
tre reggimenti granatieri;
-
centosei reggimenti di fanteria divisionale;
-
quattro reggimenti di fanteria motorizzata;
-
dodici reggimenti bersaglieri;
-
dieci reggimenti alpini;
-
sei reggimenti di fanteria carrista;
-
un reggimento di fanteria della guardia alla frontiera;
-
un battaglione «guardia reale albanese»
Ciascun reggimento è costituito da un comando e da un numero vario di battaglioni e di unità minori; a ciascun reggimento corrisponde, di massima, un deposito territoriale.
Il battaglione della «guardia reale albanese» fa parte organica del 1° reggimento granatieri ed ha una propria bandiera.
The infantry weapon includes:
- an inspectorate of the infantry weapon;
- three grenadier regiments;
- one hundred and six divisional infantry regiments;
- four motorized infantry regiments;
- twelve Bersaglieri regiments;
- ten alpine regiments;
- six wheelchair infantry regiments;
- an infantry regiment of the border guard;
- a battalion «Albanian royal guard»
Each regiment consists of a command and a varied number of battalions and minor units; to each regiment corresponds, in principle, a territorial deposit.
The battalion of the “Albanian royal guard” is an organic part of the 1st grenadier regiment and has its own flag.
La Divisione di fanteria aveva mediamente una forza di 13.500 uomini fra ufficiali, sottufficiali e truppa. Essa comprendeva:
On average, the infantry Division had a force of 13,500 men among officers, non-commissioned officers and troops. It included:
In modo generico si può affermare che la divisione a piena forza avesse il personale così ripartito:
Comando e quartier generale: 336 uomini
Reggimento di fanteria: 3.279 uomini
Battaglione mortai: 435 uomini
Compagnia cannoni 47/32: 241 uomini
Reggimento di artiglieria: 2.769 uomini
Legione CC.NN.: 1.693 uomini
Servizi divisionali del Genio: 440 uomini
Altri servizi divisionali: 1.028 uomini
Generally speaking, it can be said that the division at full strength had the staff divided as follows:
Command and headquarters: 336 men
Infantry Regiment: 3,279 men
Battalion mortars: 435 men
Company cannon 47/32: 241 men
Artillery Regiment: 2,769 men
Legion CC.NN .: 1.693 men
Divisional services of the Genius: 440 men
Other divisional services: 1,028 men
Equipaggiamento del Fante
Fortunatamente gia abbiamo trattato qualcosa inerente al fante del Regio Esercito. Il suo equipaggiamento è abbastanza semplice:
- Elmetto m33
- Bustina
- Cappotto
- Giacca m.40 oppure m.37
- Camicia
- Cravatta
- Pantaloni m35 oppure m40
- Fasce Mollettiere
- Scarponi
- Fucile Carcano
- Giberne
- Zaino da marcia
- Gavetta
- Borraccia
- Maschera Antigas
Questo è il minimo indispensabile che deve avere chi ha intenzione di fare Rievocazione Storica del fante del Regio Esercito
Fante’s Equipment
Fortunately, we have already dealt with something inherent in the Royal Army’s footman. His equipment is quite simple:
- Helmet m33
- achet
- Coat
- Jacket m.40 or m.37
- Shirt
- Necktie
- Trousers m35 or m40
- Mollettiere bands
- Boots
- Carcano rifle
- Giberne
- Gear backpack
- Mess tin
- Bottle
- Antigas mask
This is the bare minimum that must be had who intends to make Historical Commemoration of the Regio Esercito‘s knave